Pesquisar neste blogue

sexta-feira, 25 de fevereiro de 2005

Regionalismos

A língua portuguesa diz-se, é muito rica. Contudo, há palavras surpreendentes.

"aboletar-alojar; apanhar
acaçapar - agachar
acanaviado -atormentado, farpeado ( com canas)
adelto - molho ( 25 estrigas de linho), feixe
adregas - vadia, zé-nabo
afinfar - fartar, bater ( encostar a roupa ao pêlo)
ajudengado - Judio
alamar - cordão, trança, borla
aldemenos - pelo menos, ao menos
aldrúbia - mentirosa, intrujona, sem vergonha
alvaroque - vinho branco, pinga, bebida
amojo - mama, teta, "cabedal"( gíria)
ancho - inchado, soberbo, vaidoso
andanho - lugar, canto, confim
andurrial- andança, caminho, lugar afastado
apisoado - pisada, calcada. batda com o pisão. espadelada
argalho - argueiro, palha, restolho
ariosca - engano, cilada, logro, falcatrua
arrecada - brinco, ( vistoso, de pendurar nas orelhas), "cigana"
assuada - desordem, barulho, tumulto"


in Dicionário de Regionalismos da obra de Aquilino Ribeiro "o Malhadinhas" (letra a)

Sem comentários: